असुंकिओन 25 जुलाई (रायटर) पराग्वे के सीमावर्ती शहर पेड्रो जुआन कबाल्लेरे की एक डिस्कोथेक के बाहर हुई गोलीबारी में दो महिलाअों समेत चार लोग की माैत हो गयी अौर 11 अन्य घायल हो गये। पुलिस ने बताया कि यह मामला मादक पदार्थ की तस्करी से जुड़ा हुआ है अौर जहां इस वारदात को अंजाम दिया गया है वह ब्राजील की सीमावर्ती शहर पोंटा पोरा के करीब है। इस शहर को मादक पदार्थों के तस्करी के लिये जाना जाता है। उन्होंने बताया कि गोलीबारे में मारे गये दोनों पुरुषों का संबंध आपराधिक गिरोह से है और यह हमला उन्हे ही निशाना बना कर किया गया था लेेकिन इस गोलीबारी की चपेट में कई अन्य लोग आ गये। हमले में मारी गयी दोनों महिलाअों की उम्र 18 आैर 24 साल बतायी गयी है। उन्होंने बताया की गोलीबारी में 11 लोग घायल हुये है जिन्हे अस्पताल में भर्ती कराया गया है। पुलिस प्रवक्ता ने बताया कि देश के इस हिस्से में ड्रग से जुड़ी हिंसा अाम बात है लेकिन ऐसा बहुत कम होता है कि किसी सर्वाजनिक स्थान को निशाना बनाया जाये जैसा की इस हमले में हुआ है। मामले को सुलझाने के लिय ब्राजील और पराग्वे की पुलिस ने संयुक्त अभियान चलाया है। अमित रायटर